Scion - Forum Communautaire d'Entraide

Un forum communautaire sur le jeu de rôle Scion.
 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion
Bienvenue sur le forum de Scion-Entraide! Si vous voulez participer aux discussions et faire partie de la communauté, n'hésitez pas à vous inscrire, tout le monde est bienvenu!
Le forum à 4 ans un grand merci à tous, et continuez à participer !

Partagez | 
 

 Les visages des dieux

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Mortmagus
Dieu - Légende : 12


Messages : 191
Date d'inscription : 21/06/2010
Localisation : Marseille

MessageSujet: Les visages des dieux   Mer 6 Oct - 12:33

Sur le bouquin, je n'arrive pas à dire qui est qui pour certains panthéons : aesir, deva, tuatha dé danaan.

sur le nouveau blog de scion angeloi, il/elle propose des visages, mais vu que cette personne s'est trompée pour les aztèque (xipe totec et miclan-truc-chouette), je ne veux pas trop me fier au reste.

Voilà.

Merci ^^"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
chuz
Le Pionnier, Meneur d'Hommes
avatar

Messages : 101
Date d'inscription : 19/06/2010

MessageSujet: Re: Les visages des dieux   Mer 6 Oct - 13:08

les visages du bouquin sont de toute façon librement interprétés par l'artiste. Chez les Celtes et les Vikings, la barbe était un élément de prestige social; les représenter sans barbe (enfin, juste les hommes hein Rolling Eyes ) n'a donc aucun sens. Je ne me fie donc pas trop aux dessins du bouquin. Parfois, tu es plus chanceux avec une recherche par image sur Google... qui souvent te donne plusieurs choix, d'ailleurs.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mortmagus
Dieu - Légende : 12


Messages : 191
Date d'inscription : 21/06/2010
Localisation : Marseille

MessageSujet: Re: Les visages des dieux   Mer 6 Oct - 14:29

Oui je me doute que c'est interprété (forcément) mais je veux quand même savoir ^^ Je rechercherai aussi sur le net, tiens. Merci ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Grolok
Dieu - Légende : 12
avatar

Messages : 178
Date d'inscription : 21/06/2010

MessageSujet: Re: Les visages des dieux   Mer 6 Oct - 23:52

Si ça peut t'aider, il y a un topic relatif à ça et peut-être même plusieurs sur le fofo officiel.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jotun
Le Dompteur


Messages : 28
Date d'inscription : 28/09/2010

MessageSujet: Re: Les visages des dieux   Jeu 7 Oct - 0:32

Grolok, j'crois que ya plus de forum officiel ^^'

Par contre pour les dieux grecs, de gauche a droite c'est :

Arès, Artémis, Poseidon, Apollon, Hadès, Athéna, Hermes, Dyonisos, Héra, Hephaistos, Zeus, Aphrodite

Les Loas :

Damballa(le serpent), Erzulie, Kalfu et Legba, Ogoun, Baron Samedi et Shango
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Grolok
Dieu - Légende : 12
avatar

Messages : 178
Date d'inscription : 21/06/2010

MessageSujet: Re: Les visages des dieux   Jeu 7 Oct - 0:37

Si si, il est toujours là. C'est le forum de BI qui a disparu.

On dirait qu'il a été nettoyé mais j'ai néanmoins réussi à retrouver le topic dont je parlais :
http://forums.white-wolf.com/cs/forums/t/2863.aspx
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mortmagus
Dieu - Légende : 12


Messages : 191
Date d'inscription : 21/06/2010
Localisation : Marseille

MessageSujet: Re: Les visages des dieux   Jeu 7 Oct - 1:02

Merci bien Smile Ya juste quelques dieux qui me paraissent pas cohérents mais ça m'a beaucoup aidé ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Grolok
Dieu - Légende : 12
avatar

Messages : 178
Date d'inscription : 21/06/2010

MessageSujet: Re: Les visages des dieux   Jeu 7 Oct - 2:01

Pour les Tuatha :
Brigid, Dian Cécht, Nuada, Lugh, The Dagda, Ogma, Aengus, The Morrigan, Danu, Manannán Mac Lir.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Taiga
Demi-Dieu - Légende : 6
avatar

Messages : 45
Date d'inscription : 07/10/2010
Age : 40
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Les visages des dieux   Jeu 7 Oct - 12:59

Si j'ai fait des erreurs sur mon blog, dites-le moi !!! Je ne suis pas un pro de l'édition et ce serait plus simple si les choses se créaient de manière collective !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://scion-lejardin.over-blog.com/
Hitama
Dieu du Forum
avatar

Messages : 686
Date d'inscription : 18/06/2010
Age : 33

MessageSujet: Re: Les visages des dieux   Jeu 7 Oct - 13:56

Tout d'abord bienvenue Taiga. Ensuite, par rapport à ta remarque. Si nous t'avons invité avec Lubuwei, c'est justement pour que notre forum, et éventuellement ton blog profite de l'expérience de tous. Par exemple le nom de tes compétences ne correspondent pas à la vf, mais je crois que tu avait fais la traduction avant la sortie des livres de la BI.

Voila j'espère que la somme d'expérience de chacun, permettra de créer beaucoup de choses dans l'avenir. Surtout que pour moi, la sortie de compagnion et de ragnarok semblent mal engagé.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Taiga
Demi-Dieu - Légende : 6
avatar

Messages : 45
Date d'inscription : 07/10/2010
Age : 40
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Les visages des dieux   Jeu 7 Oct - 14:30

Effectivement, mes traductions datent d'avant la parution en VF par la BI, mais je n'ai rien changé (1) parce que je voulais que les termes traduits correspondent à nos habitudes de joueurs du Monde des Ténèbres (les termes en VO sont exactement les mêmes) et que les choix de la BI me paraissent discutables de ce point de vue, (2) parce que je n'ai aucun livre en VF (je maîtrise l'anglais et je n'aime pas bcp les gens de la BI qui se la pètent selon moi, enfin bref...)

Et je rappelle que mon blog est surtout destiné à mon petit groupe de joueurs. Je ne l'ai rendu accessible sans mot de passe que par souci de partage (que j'essaye de ne pas regretter).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://scion-lejardin.over-blog.com/
Hitama
Dieu du Forum
avatar

Messages : 686
Date d'inscription : 18/06/2010
Age : 33

MessageSujet: Re: Les visages des dieux   Jeu 7 Oct - 15:39

Je trouve ça bien que tu veuille partager. Cela nous a déjà aidé, et je tiens à te remercier. Pour la BI je ne dirai rien, à la limite on en parlera en privé. ^^

Donc je peux te dire que beaucoup de gens connaissent ton blog, et si tu le bloqué, cela embéterai beaucoup de joueurs. ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les visages des dieux   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les visages des dieux
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» taches visages
» Combien de visages voyez vous?
» Expo à la gare de l'Est "Visages et Vestiges de la Grande Guerre"
» Olympe la lessive des dieux
» Les trois visages du coran.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Scion - Forum Communautaire d'Entraide :: Conteur :: Entraide-
Sauter vers: